文件翻译软件?给推荐一下好吗

各位老铁们好,相信很多人对文件翻译软件都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于文件翻译软件以及有没有最好用的翻译软件、翻译神器,给推荐一下好吗的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑

各位老铁们好,相信很多人对文件翻译软件都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于文件翻译软件以及有没有最好用的翻译软件、翻译神器,给推荐一下好吗的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!

本文目录

  1. 怎么把PDF文件翻译一下
  2. 有没有最好用的翻译软件、翻译神器,给推荐一下好吗
  3. 怎样对中文文件进行翻译
  4. 如今翻译工具这么先进,人工翻译将何去何从
  5. 谁能告诉我可以翻译外语的软件

怎么把PDF文件翻译一下

PDF文件的话,我自己用过唐帕翻译,也是直接上传的文档,大概结果是这样子的:

可以自己去看下,www.tangpafanyi.com

效果大概是这样子,这个是日文翻译成中文的

有没有最好用的翻译软件、翻译神器,给推荐一下好吗

英文论文阅读可能是很多刚刚接触科研的同学们最头疼的一件事了,面对动辄十几页的英文论文,英文基础不好的同学可能要读一个星期还读不明白,为了更好更快的阅读英文论文大家都想找一款好用的英文翻译软件。

现在市面上有很多划线翻译的软件,相关测评体验的软件也很多,我之前的意见都是大家找一款自己用着习惯的就可以了,但是最近我用了这一款工具,我觉得市面上最好用的翻译软件非他莫属了。

这款工具甚至都不是一款软件,你不用安装在自己的电脑上,它是一款体积非常小巧的浏览器插件,但它不只能在浏览器里用,你保存在电脑里的论文它也能帮你进行翻译。

今天介绍的这款插件就是沙拉查词。

1、安装

安装非常简单,我们可以在各大浏览器(比如360、Chrome、MicrosoftEdge或者Firefox)的扩展选项中找到它,这里我以MicrosoftEdge为例介绍一下安装方法。

首先打开浏览器最右侧的菜单,在里面找到扩展选项。

扩展选项里点击查找新的扩展

直接搜索沙拉查词然后安装,我这边已经安装好了,安装好之后还会跳出来一份使用说明,大家可以简单看一下。

2、使用

如果你是去直接在网页上阅读英文的新闻或者文章,沙拉查词就更方便了,直接选取你想翻译的语段就可以了,下面我介绍一个稍微复杂一点的使用场景。

这边我就以我们最常用到的文献阅读这一使用场景作为例子讲解一下这个插件的好用之处。我们通过SCI-hub打开一篇文献,我们随便找一个我们想要知道意思的词汇选中(也可以设置成悬停取词),这时候在右上角就出现了沙拉查词的图标,我们点击这个图标。

这里就出现了单词的中文释义,它内置了非常多的词典,比如说必应词典、柯林斯高阶词典、有道词典、彩云翻译及谷歌翻译等等。

有的小伙伴怕自己在其他的翻译软件买的会员或者词典在这里用不了,浪费之前花的钱,或者觉得这里内置的词典不合适也可以将别的账号的词典关联过来。

翻译单词只是沙拉查词最简单的功能了,它对整段文字的翻译能力才是让我这么推荐它的原因。这里我们选取一整段文章

沙拉查词在很短的时间内就完成了翻译,这里有彩云翻译和有道翻译两个版本。

虽然说是机器翻译,但是大家可以看看图片中的两个翻译内容,已经基本不用再做什么人工纠正了,翻译的很准确,即使有一些语法比较复杂或者专业词汇比较多,但是大致意思我们只要一读就明白了,这样一段一段的翻译我们就跟读中文论文一样了。

有的小伙伴可能会问,这是浏览器插件是不是只能在浏览器打开的文章才能用,已经下载到电脑里的文献是不是用不了?

这也是我推荐这款插件的主要原因之一,就是它也可以翻译你在电脑中保存的文献。

它自带PDF阅读器,只要我们用它的PDF阅读器打开我们电脑中的文献,我们就可以用上这款方便又快速的翻译软件了。

首先我们进入沙拉查词的设置界面,在里面的PDF里进行一下设置

这时我们随便打开网页上的一篇PDF文件就可以进入到沙拉查词自带的PDF阅读器了

沙拉查词自带的PDF阅读器我觉得也挺好用的,在最左侧有这篇文章的目录,在右上角就有打开PDF的选项,这样我们就可以打开我们保存在本地的文献了,更见的方法也可以直接把文件拖入这个窗口,文献就自动打开了,这样我们就可以使用沙拉查词阅读论文了。

3、其他功能

沙拉词典还有其他一些功能大家可以自己开发一下,比如说它也有单词本的功能,我们可以用它来背单词,它也自带朗读功能,我们可以用来练习英语发音,,感兴趣的同学可以到这个网址来仔细研究一下https://saladict.crimx.com/manual.html#pdf

因为我要经常做文献调研,需要经常阅读筛选大量的英文文献,沙拉查词这种快速方便准备的翻译工具极大的提高了我的工作效率,所以这里也分享给大家。

怎样对中文文件进行翻译

看楼主是量将中文文件翻译成什么文字了,如果是想将文件翻译为英文字体的话,我们可以将文件打开,在打开文件时用迅捷在线翻译工具。

1:在在线工具的首页点击源语言更换为中文,我们将目标语言更换为中文。

2:然后我们将文件添加到页面中,点击“选择文件”这个按钮对文件进行添加。

3:然后点击页面还是哪个的“开始翻译”。

4:然后在我的翻译至进行查看。

如今翻译工具这么先进,人工翻译将何去何从

在我看来哈,机器翻译尽管很先进了,但也很难替代人工翻译。

毕竟在我自己使用翻译软件的时候会发现,对于比较难和生活化的表达,软件翻译的会存在翻译生硬、不贴合情景等问题。机器能替代的也仅仅只是一部分机械化的人工翻译,对于短句和单词的简单翻译还算比较靠谱,长篇就难免会出现大大小小的问题了。

如果是需要翻译,我还是更倾向于人工翻译,特别是人工在线翻译平台。在线翻译平台只是将线下的翻译活动搬到了线上,质量有保证的同时,速度更快,相关的细节沟通也变得更便捷。

前段时间,公司有紧急文件急需翻译,某道和某度翻译的中间环节太过复杂,导致等待的时间太长,朋友推荐了一款在线翻译平台—语翼。它的价格不仅比上面两家低,而且中间环节少,翻译速度快,而且语翼还有一个好处就是,可以直接在后台或者发短信联系译员,还可以随时看到翻译进度。里面也有很多大神级翻译,翻译质量也有保障。

如果需要翻译,可以尝试一下!还蛮推荐的!

谁能告诉我可以翻译外语的软件

现在好多翻译外语的软件,都不是很靠谱,即使把英文翻译成中文,大部分情况下句子是不通顺的。还需要人工稍加润色。如果楼主翻译的不是非常重要的文件,可以考虑免费软件,只是自己要稍微加工一下。如果是非常重要的文件,那我建议,需要花点经费找专业人士了。

关于文件翻译软件到此分享完毕,希望能帮助到您。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 1553299181@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.gujiufaka.com/11082.html